Fantoompien te vinden op Helden
Verzjwege verhaole, onbesjpraoke namen
In zès letters kump 'n gesjchiedenis samen
Neet euver te kalle, väöls te väöl verdreet
Maar 'n gezin veult elk aad leed
Want dit is waat 't is, daorom meins doe des se de trein höbs gemist
Fantoompien, van 'n bein des se zelf nooit höbs gehad
Fantoompien, al veur dien gebaorte aafgezat
Kienjer oet Srebreniçca, kienjer oet Helmand
Kienjer oet God wit welk oorlogslandj
Miensekienjer veule die in sjtilte sjrevende pien
As Pap of Mam zin óngergewalst in det oorlogsmesjien
Want dit is waat 't is, daorom meins doe des se de trein höbs gemist
Fantoompien, van 'n bein des se zelf nooit höbs gehad
Fantoompien, al veur dien gebaorte aafgezat
Fantoompien, 't sjpook in dien laeve
Want dit heurt bie 't totaal
Wie gek 't oaug klinkt: dit is normaal
En zelfs as se allang zeen gesjtórve
Dan houwt 't dich nag in de nek, waas se ongevraogd höbs georve
Fantoompien, van 'n bein des se zelf nooit höbs gehad
Fantoompien, al veur dien gebaorte aafgezat
Fantoompien, 't sjpook in ós laeve
Want as se sjeif veur 't pötje sjteis, dan pies se d'r naeve
Op mijn zoektocht naar het verzetsverleden van mijn moeder kwam ik een interview met professor Nico Frijda tegen dat getiteld was 'Ga je mank door het leven of met één been?' Volgens hem is dat de keuze die oorlogsslachtoffers hebben om om te gaan met hun overweldigende emoties. Als dat zo is dan hebben hun kinderen geërfde fantoompijn. |